Die Ruby® Beta-Phase ist beendet. Alle Inhalte auf www.rubyhelp.com beziehen sich auf Ruby® 2.
Bitte aktualisieren Sie Ihr Ruby® auf die neueste Version.
Um Ruby® 2 herunterzuladen, gehen Sie bitte auf ruby.troteclaser.com und holen Sie sich die neueste Version.
Als Beta-Benutzer können Sie Ihre aktuellen Anmeldedaten weiter verwenden, eine zusätzliche Aktivierung ist nicht erforderlich.
In der Benutzerverwaltung können Sie neue Benutzer hinzufügen oder die vorhandenen verwalten.

![]() | Verwenden Sie Ruby aus der Ferne: Auf MAC Unter Windows |
![]() | Einen neuen Benutzer hinzufügen |
![]() | Wenn Sie diesen Schalter aktivieren, kann jeder die Entwürfe, Aufträge und Materialien der einzelnen Benutzer sehen. |
![]() | Mit diesem Schalter können Sie ein Benutzerkonto deaktivieren oder aktivieren |
![]() | Mit diesem Schalter können Sie die Bearbeitung der Materialdatenbank dieses Benutzers deaktivieren oder aktivieren |
![]() | Benutzeraktionen: – Das Passwort des Benutzers zurücksetzen – Administratorrechte des Benutzers entziehen – Löschen Sie den Benutzer |
![]() | – Administratorberechtigung zuweisen |