« Erreur de connexion à la base de données »

Si vous obtenez ce message à la connexion, c’est lié à la version bêta de Ruby. Veuillez mettre à jour vers Ruby® 2.