La phase bêta de Ruby® est terminée. Tout le contenu du site www.rubyhelp.com est lié à Ruby® 2.
Veuillez mettre à jour votre Ruby® à la dernière version.
Pour télécharger Ruby® 2, veuillez vous rendre sur ruby.troteclaser.com et obtenir la dernière version.
En tant qu’utilisateur Beta, vous pouvez continuer à utiliser vos données de connexion actuelles, aucune activation supplémentaire n’est nécessaire.
Dans la gestion des utilisateurs, vous pouvez ajouter de nouveaux utilisateurs ou gérer les utilisateurs actuels.
 | Utiliser Ruby à distance : Sur MAC Sur Windows |
 | Ajouter un nouvel utilisateur |
 | Si vous activez ce commutateur, tout le monde peut voir les dessins, les travaux et les matériaux de chaque utilisateur. |
 | Avec ce commutateur, vous pouvez désactiver ou activer un compte utilisateur |
 | Avec ce commutateur, vous pouvez désactiver ou activer l’édition de la base de données des matériaux de cet utilisateur. |
 | Actions des utilisateurs : – Réinitialiser le mot de passe de l’utilisateur – Révoquer le droit d’administrateur de l’utilisateur – Supprimer l’utilisateur |
 | – Attribuer une autorisation d’administrateur |